Alien

 

---

Alien(1979)

"You stilI don't understand what you're dealing with, do you? The perfect organism. Its structural perfection is matched onIy by its hostility."

"그 생명체에 대해서 잘 모르는군. 완벽한 생명체지, 완벽한 구조에 어울리는 잔인성."

"You admire it."

"감탄하고 있군."

"I admire its purity. A survivor, uncIouded by conscience, remorse, or delusions of morality."

"그 순수성에 감탄하지. 질긴 생명력과 양심, 후회에 전혀 구애받지 않으며 도덕에 얽매이는 일도 없지."

---

"You are my lucky star."

"나의 행운의 별이여."

---

Aliens(1986)

"My mommy always said there were no monsters.. no real ones.. but there are."

"엄마는 언제나 이 세상에 괴물 같은 건 없다고 하셨지만.. 실제로는 있네요."

"Yes, there are, aren't there?"

"그래, 괴물은 있지."

"Why do they tell little kids that?"

"왜 어른들은 아이들에게 그렇게 얘기해 줬을까요?"

"Most of the time it's true."

"지금까지는 그게 사실인 줄 알았으니까."

---

"Not bad for a h.. human."

"인.. 인간치고는 나쁘지 않네요."

---

Alien³(1992)

"Does the recorder indicate anything? Was there an Alien on board?"

"감지되는 물체가 있어? Alien이 타고 있어?"

"Yes."

"그래요."

"Is it on the Sulaco or did it come with us on the E.E.V.?"

"Sulaco에? 아니면 구명선에 붙어 온 거야?"

"It was with us all the way."

"그들은 언제나 우리와 함께였죠."

---

"I don't know why everybody blames everybody for everything. Nobody's persect, only human. There's no such thing as a perfect human. In an insane world, a sane man.. must appear.. insane."

"왜들 서로 비난하는지 모르겠어. 모두 나약한 인간인데 완벽한 사람은 없어. 미친 세상에선 정상도.. 미친놈으로 보이지.

---

"When they first heard about this thing, it was crew expendable. The next time they sent in marines. They were expendable too. What makes you think they're gonna care about a bunch of lifers.. who found God at the ass end of space? You really think they're going to let you.. interfere with their plans for this thing? They think we're crud. And they don't give a fuck about one friend of yours.. that's died. Not one."

"처음엔 승무원들이 당했고 그다음 파견된 해군들도 희생됐어요. 수도원 같은 교도소 종신형 죄수들을 신경이나 쓸 줄 알아요? 당신들 의견을 들을 거 같아요? 그들은 우릴 혐오해요. 동료들의 죽음도 그들에겐 무의미하죠. 전부."

---

Alien: Resurrection(1997)

"They grew you in a fucking lab. And now they brought it out of you."

"실험실에서 당신을 복제한 뒤 그 속에서 괴물을 꺼냈어요."

"Not all the way out. I can feel it.. behind my eyes. I can hear it moving."

"다 꺼내진 못했지. 난 눈 뒤쪽으로부터.. 움직임을 느낄 수 있어."

---

"When I sleep, I dream about them it. Every night. All around me, in me. I used to be afraid to dream, but I'm not anymore."

"난 잠잘 때마다 꿈을 꿔. 거의 매일 밤, 나의 내부와 주위에 대해서. 처음엔 두려웠지만, 이젠 안 그래."

"Why?"

"왜죠?"

"Because no matter how bad the dreams get, when I wake up, it's always worse."

"그래도 꿈이 현실보다 덜 끔찍하니까."

---

Prometheus(2012)

"Big things.. have small beginnings."

"작은 물줄기가.. 거대한 강이 되리라."

---

"A king has his reign, and then he dies. It's inevitable. That is the natural order of things."

"아무리 강력한 왕도 결국 죽게 되어 있어요. 죽음은 피할 수 없죠. 그게 자연의 진리예요."

---

"They created us. Then they tried to kill us. They changed their minds. I deserve to know why."

"그들은 우릴 창조해놓고 몰살시키려 했어. 왜 마음을 바꿨는지 그 이유를 알아야겠어.

"The answer is irrelevant. Does it matter why they changed their minds?"

"달라질 게 없는데 이유를 아는 게 그렇게 중요한가요?"

"Yes. Yes, it does."

"그래, 아주 중요해."

"I don't understand."

"이해가 안 되네요."

"Well.. I guess that's because I'm a human being and you're a robot."

"그건.. 난 감정을 가진 인간이고 넌 로봇이라서야."

---

Alien: Covenant(2017)

"Look on my works, you mighty. And despair!"

"강대한 자들아, 내 위업을 보라. 그리고 절망하라!"

---

"Walter. When we get there, will you help me build my cabin? The cabin on the lake.. David? No.. No!"

"Walter, 거기 도착하면 오두막 짓게 도와줄래? 호숫가의 오두막.. David? 안 돼.. 안 돼!"

"Don't let the bed bugs bite. I'll tuck in the children."

"좋은 꿈 꾸고 잘 자. 난 아이들 재우러 가볼게."

---

 

어느 날 문득, 예전에 'Alien: Resurrection'에서 흉측함으로는 일등 공신이었던 'Newborn Alien'의 모습이 인상적이었던 게 떠올라 시간 날 때마다 한 편씩 정주행하게 되었다. 일단, 'Alien'은 나도 이번에 알았을 만큼 여섯 편의 장편 시리즈로 개봉이 됐었고, 그 안에서는 또 두 편의 프리퀄 영화가 포함되어있었다.(정식 시리즈로 포함되지 않는 크로스오버 영화는 제외)

이미지 출처: www.thegeektwins.com

여섯 편의 영화를 모두 보고 난 뒤 개인적인 감상평은 대체로 괜찮은 편이었다. 다만, 가장 늦게 개봉한 두 편의 프리퀄 영화에서 딱히 좋은 모습을 보여주지 못해 앞으로 'Alien' 영화가 또 개봉하게 될지는 미지수라는 게 살짝 아쉬운 부분이다.(마지막 작품이었던 'Alien: Covenant'가 2017년 개봉작이었으니..)

오래전 그 서막을 알린 시리즈임에도 창의성과 영향력은 다른 유명한 영화 못지않은 시리즈였기에 이 영화들을 보면서 투자한 시간이 전혀 아깝지 않게 느껴진 나날이었다. 마지막으로 이 영화들을 보고 생각 난 유명한 짤방 명언으로 이 글을 마무리하고자 한다.

"인간의 욕심은 끝이 없고, 같은 실수를 반복한다."