Movie Quotes & Reviews (102) The Hunger Games The Hunger Games(2012) "May the odds be ever in your favor." "확률의 신이 언제나 당신과 함께하기를." The Hunger Games: Catching Fire(2013) "Katniss, when you're in the arena, Remember who the real enemy is." "Katniss, 경기장에 들어가면, 진짜 적이 누구인지 기억해라." The Hunger Games: Mockingjay: Part 1(2014) "The fire is catching. If we born, you born with us!" "불길은 번지고 있다. 우리가 불타면, 당신도 우리와 함께 불탈 것이다!" The Hunger Games: Mockingjay.. Marvel Cinematic Universe | Phase Five Ant-Man and the Wasp: Quantumania(2023) "I messed up." "제가 망쳤어요." "Cassie, My whole life happened because I messed up. The only thing I didn't mess up is you." "Cassie, 내 모든 인생은 내가 망쳐버렸어. 내가 망치지 않은 유일한 건 너 뿐이야." "There's always room to grow." "항상 성장의 여지가 있다." "You thought you could win?" "네가 이길거라고 생각했나?" "I don't have to win.. We both have just to lose." "내가 이길 필요는 없어.. 우리 둘 다 지면 돼." Guardians o.. Detective Conan Movie | Part III 진홍의 연가(2017) "그건 그렇고 엄청난 배짱이 있네요. 이 정도로 놀라면서 시합에 나간다니. 잘 기억해 두세요.. 제 이름은 모미지(단풍), 당신 같은 평범한 잎사귀가 아니니까요." "네가 그 여자랑 어떠한 관계인지는 몰라도 카루타 시합으로 박살 내줄테니 똑똑히 봐, 헤이지!" "꽉 잡고 있어, 카즈하! 그 손 놓으면.. 죽여버린다!" '깊은 산 속 낙엽(단풍) 헤치며 짝 찾아 우는 사슴 슬픈 울음 들리니 가을은 구슬퍼라' - 모미지의 특기 카드, 카루타 5번 '숨기려 해도 얼굴에 묻어나는 님 향한 사랑 내 마음도 모른 채 걱정하는 사람들' - 카즈하의 특기 카드, 카루타 40번 '오랜만에 만날 수 있었는데 그걸 알아볼 새도 없이 떠나버렸네 구름 뒤로 숨어버린 한 밤의 달과 같이' - 란이 신이치(.. The Conjuring Universe The Conjuring(2013) "God brought us together for a reason. This is it." "신이 우리를 만나게 해준 이유는 바로 이것 때문일 거야." "The fairy tale is true. The devil exists. God exists. And for us, as people, our very destiny hinges upon which one we elect to follow." "동화 속 악마와 신은 있고 어떤 것을 믿느냐에 따라 인류의 운명은 달라진다." Annabelle(2014) "The loveliest masterpiece of the heart of God is the heart of a mother." "신이 빚은 가장 위대한 작품은 어.. Mission Impossible Mission: Impossible(1996) "You really think we can do this." "우리가 해낼 수 있다고 믿는 거야?" "We're going to do it." "우리가 그걸 할 거야." Mission: Impossible II(2000) "So what are your plans?" "다른 계획은 있나?" "l don't know. Some sort of vacation. l'll let you know where l'm going." "아직은요. 휴가나 갈까 합니다. 행선지는 알려드리죠." "You don't have to do that. lt wouldn't be a vacation if you did." "그럴 필요 없네. 행선지를 알려주면 그건 휴가가 아니지." M.. Indiana Jones Raiders of the Lost Ark(1981) "Look at this. It's worthless. Ten dollars from a vendor in the street. But I take it, I bury it in the sand for a thousand years, it becomes priceless.. like the Ark." "이걸 봐봐. 거리에서 10달러면 살 수 있는 물건이지만 천 년 동안 묻어두면 성궤처럼.. 보물이 되지." Indiana Jones and the Temple of Doom(1984) "Willie, we are going to die!" "Willie, 우리 죽는단 말이야!" "Hang on, lady. We going for a ride." "꽉 잡아.. Die Hard Die Hard(1988) "Next time you have a chance to kill someone.. don't hesitate." "다음부터 누구를 죽일 땐.. 망설이지 마라." "Thanks for the advice." "충고 고맙군." "Yippee-ki-yay, motherfucker." "Yippee-ki-yay, 씨X놈아." "You know, when you're a rookie, they can teach you everything about being a cop.. except how to live with a mistake." "신참일 때, 경찰이 되기 위한 모든 것을 교육받지만.. 죄책감을 안고 살아가는 방법은 안 가르쳐 주더군." Die Hard 2: Die Harder(.. Lethal Weapon Lethal Weapon(1987) "You ever met anybody you didn't kill?" "만나서 안 죽인 사람이 있긴 한 거야?" "Well, I haven't killed you yet." "선배님은 아직 안 죽였잖아요." "Are you really crazy? Or are you as good as you say you are?" "자넨 정말 미친 거야? 아니면 진짜로 잘 쏘는 거야?" "You're gonna have to trust me." "저를 믿으셔야 해요." Lethal Weapon 2(1989) "I'm quaking in my boots, but I'll still bring you down." "지금은 물러가지만 반드시 꼬리를 잡고 말겠다. "My dear off.. Insidious Insidious(2010) "His physical body's here. But his spiritual body is not. And the reason these disturbances, they followed you to a new home, is because it's not the house that's haunted. It's your son." "아이의 물리적 육체는 여기 있지만 영적인 육체는 여기 없어. 새집에서까지 이런 일이 일어났다는 건 이전 집이 유령의 집이 아니란 소리야. 바로 네 아들 때문이란다." "Follow my voice!" "내 목소리를 따라와!" Insidious: Chapter 2(2013) "That's my song, the song I wrote for yo.. Disney Live-Action remakes of Animated films | Part II Christopher Robin(2018) "Dreams don't come for free, Pooh. You've got to fight for them. Nothing comes from nothing." "꿈은 그냥 이뤄지지 않아, Pooh. 꿈을 이루기 위해 싸워야지. 그냥 되는 건 아무것도 없어." "Yes. Doing nothing often leads to the very best something." "그래. 아무것도 안 하다 보면 대단한 뭔가를 하게 되지." "What? Who told you that?" "뭐라고? 누가 그런 말을 했어?" "Christopher Robin." "Christopher Robin." "That doesn't sound like Father." "전혀 아빠.. 이전 1 2 3 4 5 ··· 11 다음
