Dune: Prophecy

 

---

 

Dune: Prophecy Family Tree (이미지 출처: time.com)

 

---

Episode #01. The Hidden Hand

"Religion is my wife's refuge. I'll tell you something.. if the gods freed me from this vice of a wedding.. consider me a true believer."

"종교는 제 아내의 안식처죠. 말씀드리고 싶은 건.. 만약 신들이 저를 이 망할 결혼식에서 구해준다면.. 그때는 독실한 신자가 될 수 있다는 겁니다."

---

"To win a war requires sacrifice. And yours, it won't be in vain."

"전쟁에서 이기려면 희생이 필요해. 그리고 네 희생은 헛되지 않을 거야."

---

Episode #02. Two Wolves

"Harkonnen, you stole my future. Now I'm taking your hope."

"Harkonnen, 네가 내 미래를 훔쳤으니 이제 네 희망을 빼앗겠다."

---

"I always wondered what your greatest fear would be. Now I have seen it. It's not that no one will hear you. It's that they'll hear you and just won't care."

"당신의 가장 큰 두려움이 뭔지 궁금했는데, 이제 알겠네요. 아무도 당신 말을 안들어주는 게 아닌 사람들이 당신 말을 들어도 신경 안 쓸 거라는 걸."

---

Episode #03. Sisterhood Above All

"The suet has been enjoyed by all. No more courses to serve."

"기름진 음식은 모두 즐겼으니 더는 코스 요리가 필요하지 않아."

---

"Valya, promise me the Sisterhood will be a fresh start for us."

"Valya, 약속해줘. 수녀회가 우리에게 새로운 시작이 될 거라고."

"We have a new purpose now."

"이제 우린 새로운 목표가 생긴 거야."

---

Episode #04. Twice Born

"It's not wise to attack an enemy you don't understand head-on. First, take out its limbs, diminish its strength. And give yourself time to understand its weaknesses."

"적을 제대로 알지도 못하고 정면으로 맞서는 건 어리석은 짓이야. 먼저, 팔다리를 잘라내 힘을 약화시키고 시간을 들여 약점을 파악해야지."

---

"There are no truths concealed that will not be disclosed or lies hidden that will not be made known. When the judgment comes, heavens will be set on fire. For when we walk by faith and not by sight, we are guided out of the darkness."

"드러나지 않을 진실은 없고 알려지지 않을 거짓은 없다. 심판의 날이 오면 하늘은 불타리라. 우리는 믿음으로 걸을 때 어둠에서 벗어날 수 있을 것이다."

---

Episode #05. In Blood, Truth

"Everyone has secrets, Atreides. The Sisterhood stands with what's best for the Imperium just like you."

"누구나 비밀은 있어, Atreides. 수녀회는 제국에 최선을 다할 뿐이야, 당신처럼."

"And where do your people on Arrakis fit into those grand plans? Are you willing to let them burn?"

"그럼 Arrakis 사람은 그 웅대한 계획 안에 어디 있는 거지? 불타도록 내버려 둘 건가?"

---

"The woman who gave birth to me sent me away to live among scavengers, who left me fighting for scraps just to survive. She was a Sister."

"날 낳은 여자는 청소부처럼 살라며 날 버렸지요. 겨우 목숨 부지하며 찌꺼기나 뒤지라고.. 그녀는 수녀였어요."

---

Episode #06. The High-Handed Enemy

"The Sisterhood has lost its way! But I will not be silenced again! In the name of all who have fallen.. I will return us to our righteous path!"

"수녀회는 길을 잃었어! 하지만 난 다시는 침묵하지 않을 거야! 모든 희생자들의 이름으로.. 우리를 의로운 길로 되돌려 놓겠어!"

---

"My sweet boy. Barely in the world and already you know so much sadness. You are so special. You deserve the chance to find your own path. Not Valya's, or the Harkonnen's, or the Sisterhood's. Or mine. That's the gift I give you. Be free."

"사랑하는 아들아, 세상에 나오자마자 슬픔을 겪는구나. 넌 아주 특별하단다. 그러니 너만의 길을 찾아갈 자격이 있어. Valya, Harkonnen, 수녀회, 나의 길이 아닌. 이게 네게 주는 선물이야, 자유로워지렴."

---

"I could've broken it at any time. Why didn't I? Because we're the same, you and I. Two wolves born to feed with no care for the cost."

"언제든 널 무너뜨릴 수 있었는데 왜 안 그랬을까? 우린 똑같으니까, 너와 나는 두 마리의 늑대야. 대가를 신경 안 쓰고 먹이를 쫒는 짐승이지."

---

 

영화 'Dune' 시리즈를 얼마 전에 감명 깊게 보았던 나에게 'Bene Gesserit'의 창설을 다룬 'Dune: Prophecy' 드라마는 아주 흥미로운 소재로 나를 다시 한번 재미있게 해 주었다.

'Dune' 시리즈에서 초능력자 집단, 혹은 마녀라고도 불리는 'Bene Gesserit'를 중심으로 이야기가 전개되기 때문에 무력을 이용한 전투씬보다도 '목소리(Voice)', '진실과 거짓을 감별하는 능력' 같은 초능력을 더 자주 볼 수 있다.

총 6화 분량으로 최근 보았던 다른 드라마들보다 살짝 짧은 편에 속했지만, 그 속에서 보여주었던 탄탄한 무게감은 마지막 에피소드에서 웅장한 'Arrakis'의 사막을 보여주며.. 시즌 1의 스토리는 깔끔하게 마무리되었다. 앞으로 시즌 2도 제작한다고 하니 즐거운 마음으로 그날을 손꼽아 기다려 보아야겠다.